LES FRANCISCAINES LÈVE L’ANCRE AVEC PIERRE ET GILLES !
LES FRANCISCAINES LÈVE L’ANCRE
AVEC PIERRE ET GILLES !
Pour l’été 2025, Les Franciscaines célèbre l’univers baroque et onirique de Pierre et Gilles, duo mythique de la scène artistique contemporaine.
L’exposition Mondes Marins explore un thème cher aux artistes : la mer, ses figures et ses mystères.
« Avec Pierre et Gilles – Mondes Marins, Les Franciscaines invite à une traversée artistique où le réel se pare d’irréel, où l’imaginaire vogue au gré des vagues, où chaque regard devient un voyage. »
Philippe Augier, Maire de Deauville, Président des Franciscaines
A lire aussi : LES FRANCISCAINES – Sebastião Salgado – Collection de la MEP
Philomène (Mica Argañaraz), 2021
Photographie imprimée par jet d’encre sur toile et peinte. 147 x 106 cm
Don de l’Association des Amis des Franciscaines, Ville de Deauville, Les Franciscaines.
Pierre et Gilles aux Franciscaines
une plongée onirique entre faste et fragilité
Les Franciscaines à Deauville nous ouvrent les portes d’un univers flamboyant, entre rêve éveillé et réalité sublimée.
Jusqu’au cœur de l’été, le duo mythique Pierre et Gilles y signe une exposition immersive et magistrale, où chaque œuvre devient une escale dans un monde parallèle, sensuel, poétique et engagé.
Quand la photographie épouse la peinture
Leur signature : une alchimie parfaite entre mise en scène photographique minutieuse et retouche picturale à la main, qui confère à chaque œuvre une aura quasi mystique.
Ici, le matelot devient icône, le port se transforme en décor théâtral, et les abysses se teintent d’un imaginaire baroque, éclatant de symboles et de sensualité. Le parcours de l’exposition invite à la dérive : une odyssée artistique où se mêlent mythologie, culture pop, identité queer et engagement écologique.
Océans rêvés, mondes menacés
Si l’esthétique est somptueuse, le propos, lui, est parfois plus grave.
Derrière les couleurs saturées et les figures idéalisées, une conscience du monde affleure, notamment autour de la question de la préservation des océans.
L’exposition devient alors une forme de manifeste en douceur, un appel à la beauté pour mieux éveiller les consciences.
Une scénographie pensée comme un écrin
Le lieu lui-même, Les Franciscaines, écrin culturel unique niché à Deauville se prête magnifiquement à cette immersion.
L’atmosphère feutrée, la lumière subtile, la circulation fluide : tout contribue à mettre en valeur les œuvres, dont quatre créations inédites, spécialement conçues pour l’exposition.
Un privilège rare pour les visiteurs.
Une rétrospective pensée avec exigence
Le commissariat de l’exposition a été assuré par Pierre et Gilles eux-mêmes, aux côtés d’Annie Madet-Vache, directrice du musée.
Un catalogue d’exception accompagne cette rétrospective, avec les regards éclairés de Marc Donnadieu et Agnès Mirambet-Paris, qui explorent la richesse narrative, esthétique et symbolique de leur œuvre, devenue emblématique de notre époque.
© Pierre et Gilles – Courtesy TEMPLON, Paris, Brussels, New York
Coup de cœur Obsession Luxe
Une exposition inoubliable, à la fois précieuse et audacieuse, qui mêle art, émotion et engagement.
Une ode aux marges, à la beauté, à l’amour — et un véritable enchantement visuel à vivre pleinement.
À découvrir absolument, jusqu’au dernier frisson chromatique.
« Notre travail, c’est avant tout une rencontre, un travail d’équipe, d’amitié, c’est un jeu. On a toujours travaillé chez nous, chaque jour de travail est une joie. C’est comme une petite fête pour nous. » Pierre et Gilles,
Le + : Avec plus de 150 000 documents et films, et plus de 2 000 jeux à disposition, Les Franciscaines s’imposent comme un véritable lieu de vie culturelle intergénérationnel. Ici, on prend le temps… de s’installer, d’explorer, de s’émerveiller, et de vivre la culture sous toutes ses formes.
LES FRANCISCAINES
Ouvert du mardi au dimanche | De 10h30 à 18h30
www.lesfranciscaines.fr
« C’est un autoportrait de 1977 qui a été réalisé pour le magazine Façade* pour sa série mode « perversion », nous nous sommes amusé à nous mettre en scène dans une vitrine, dans un style gogo, habillé d’un costume de marin d’opérette, un peu la croisière s’amuse. A l’époque, nous nous sommes amusé à mettre notre numéro de téléphone… Il avait bien sonné. Cela nous a posé pas mal de désagréments. »
* Créé en 1976, par Alain Benoist et Hervé Pinard, et sous influence warholienne, Façade bousculeson époque, en affirmant, bien avant l’ouverturedu Palace et des Bains-Douches, que fête et création sontdeux mots qui vont très bien ensemble.
« C’était vraiment le début de cette iconographie autour du monde marin. »Annie Madet-Vache, directrice du musée
« Hommage à la bière paillette, car au Havre, c’était ma boisson « fav », j’avais toujours la bouteille de bière paillette sur la table, toujours… » Gilles
« Cette photo de Jean Paul Gaultier, fait à la demande de ce dernier pour le magazine Nous 2. Jean Paul voulait être représenter en costume devant des mannequins en train de créer une robe. Mais on voulait faire une couverture à notre idée. Nous voulions une couverture avec des bouquets de fleurs dans le style romantique. »
LES FRANCISCAINES
Inauguré en mai 2021, Les Franciscaines réunit en un même lieu des espaces de médiathèque, un musée, des espaces d’expositions et une salle de spectacles. Pour la première fois, du matin au soir, les livres, les œuvres du musée, les rencontres, les conférences ainsi que les spectacles et concerts se vivent et s’explorent en parfaite harmonie.
Ce lieu de vie et de culture s’est épanoui dans un ensemble patrimonial exceptionnel du XIXe siècle : l’ancien couvent des sœurs Franciscaines, conservant fièrement son nom. Rénové et réinventé par l’architecte Alain Moatti, cet espace allie modernité et authenticité, créant un cadre unique où se mêlent histoire et contemporanéité.
Les Franciscaines propose toute l’année une programmation transversale et des expositions inédites, visant à fédérer et à décloisonner les pratiques culturelles, tout en rassemblant les générations. Un lieu intergénérationnel où chaque visiteur devient acteur de son expérience, se sentant chez lui, dans un espace-temps suspendu.
Avec cet équipement innovant, la Ville de Deauville a créé un lieu unique qui lui ressemble, un véritable carrefour culturel. En trois ans et demi d’ouverture, Les Franciscaines a déjà accueilli plus de 700 000 visiteurs.
Suivez moi sur Instagram @obsessionluxe
LES FRANCISCAINES LÈVE L’ANCRE AVEC PIERRE ET GILLES !
LES FRANCISCAINES LÈVE L’ANCRE AVEC PIERRE ET GILLES !
By Christel Engström
LES FRANCISCAINES LÈVE L’ANCRE AVEC PIERRE ET GILLES ! Pour l’été 2025, Les Franciscaines célèbre l’univers baroque et onirique de Pierre et Gilles, duo mythique de la scène artistique contemporaine. L’exposition Mondes Marins explore un thème cher aux artistes : la mer, ses figures et ses mystères. « Avec Pierre et Gilles – Mondes Marins, […]
LES FRANCISCAINES LÈVE L’ANCRE
AVEC PIERRE ET GILLES !
Pour l’été 2025, Les Franciscaines célèbre l’univers baroque et onirique de Pierre et Gilles, duo mythique de la scène artistique contemporaine.
L’exposition Mondes Marins explore un thème cher aux artistes : la mer, ses figures et ses mystères.
« Avec Pierre et Gilles – Mondes Marins, Les Franciscaines invite à une traversée artistique où le réel se pare d’irréel, où l’imaginaire vogue au gré des vagues, où chaque regard devient un voyage. »
Philippe Augier, Maire de Deauville, Président des Franciscaines
A lire aussi : LES FRANCISCAINES – Sebastião Salgado – Collection de la MEP
Philomène (Mica Argañaraz), 2021
Photographie imprimée par jet d’encre sur toile et peinte. 147 x 106 cm
Don de l’Association des Amis des Franciscaines, Ville de Deauville, Les Franciscaines.
Pierre et Gilles aux Franciscaines
une plongée onirique entre faste et fragilité
Les Franciscaines à Deauville nous ouvrent les portes d’un univers flamboyant, entre rêve éveillé et réalité sublimée.
Jusqu’au cœur de l’été, le duo mythique Pierre et Gilles y signe une exposition immersive et magistrale, où chaque œuvre devient une escale dans un monde parallèle, sensuel, poétique et engagé.
Quand la photographie épouse la peinture
Leur signature : une alchimie parfaite entre mise en scène photographique minutieuse et retouche picturale à la main, qui confère à chaque œuvre une aura quasi mystique.
Ici, le matelot devient icône, le port se transforme en décor théâtral, et les abysses se teintent d’un imaginaire baroque, éclatant de symboles et de sensualité. Le parcours de l’exposition invite à la dérive : une odyssée artistique où se mêlent mythologie, culture pop, identité queer et engagement écologique.
Océans rêvés, mondes menacés
Si l’esthétique est somptueuse, le propos, lui, est parfois plus grave.
Derrière les couleurs saturées et les figures idéalisées, une conscience du monde affleure, notamment autour de la question de la préservation des océans.
L’exposition devient alors une forme de manifeste en douceur, un appel à la beauté pour mieux éveiller les consciences.
Une scénographie pensée comme un écrin
Le lieu lui-même, Les Franciscaines, écrin culturel unique niché à Deauville se prête magnifiquement à cette immersion.
L’atmosphère feutrée, la lumière subtile, la circulation fluide : tout contribue à mettre en valeur les œuvres, dont quatre créations inédites, spécialement conçues pour l’exposition.
Un privilège rare pour les visiteurs.
Une rétrospective pensée avec exigence
Le commissariat de l’exposition a été assuré par Pierre et Gilles eux-mêmes, aux côtés d’Annie Madet-Vache, directrice du musée.
Un catalogue d’exception accompagne cette rétrospective, avec les regards éclairés de Marc Donnadieu et Agnès Mirambet-Paris, qui explorent la richesse narrative, esthétique et symbolique de leur œuvre, devenue emblématique de notre époque.
© Pierre et Gilles – Courtesy TEMPLON, Paris, Brussels, New York
Coup de cœur Obsession Luxe
Une exposition inoubliable, à la fois précieuse et audacieuse, qui mêle art, émotion et engagement.
Une ode aux marges, à la beauté, à l’amour — et un véritable enchantement visuel à vivre pleinement.
À découvrir absolument, jusqu’au dernier frisson chromatique.
« Notre travail, c’est avant tout une rencontre, un travail d’équipe, d’amitié, c’est un jeu. On a toujours travaillé chez nous, chaque jour de travail est une joie. C’est comme une petite fête pour nous. » Pierre et Gilles,
Le + : Avec plus de 150 000 documents et films, et plus de 2 000 jeux à disposition, Les Franciscaines s’imposent comme un véritable lieu de vie culturelle intergénérationnel. Ici, on prend le temps… de s’installer, d’explorer, de s’émerveiller, et de vivre la culture sous toutes ses formes.
LES FRANCISCAINES
Ouvert du mardi au dimanche | De 10h30 à 18h30
www.lesfranciscaines.fr
« C’est un autoportrait de 1977 qui a été réalisé pour le magazine Façade* pour sa série mode « perversion », nous nous sommes amusé à nous mettre en scène dans une vitrine, dans un style gogo, habillé d’un costume de marin d’opérette, un peu la croisière s’amuse. A l’époque, nous nous sommes amusé à mettre notre numéro de téléphone… Il avait bien sonné. Cela nous a posé pas mal de désagréments. »
* Créé en 1976, par Alain Benoist et Hervé Pinard, et sous influence warholienne, Façade bousculeson époque, en affirmant, bien avant l’ouverturedu Palace et des Bains-Douches, que fête et création sontdeux mots qui vont très bien ensemble.
« C’était vraiment le début de cette iconographie autour du monde marin. »Annie Madet-Vache, directrice du musée
« Hommage à la bière paillette, car au Havre, c’était ma boisson « fav », j’avais toujours la bouteille de bière paillette sur la table, toujours… » Gilles
« Cette photo de Jean Paul Gaultier, fait à la demande de ce dernier pour le magazine Nous 2. Jean Paul voulait être représenter en costume devant des mannequins en train de créer une robe. Mais on voulait faire une couverture à notre idée. Nous voulions une couverture avec des bouquets de fleurs dans le style romantique. »
LES FRANCISCAINES
Inauguré en mai 2021, Les Franciscaines réunit en un même lieu des espaces de médiathèque, un musée, des espaces d’expositions et une salle de spectacles. Pour la première fois, du matin au soir, les livres, les œuvres du musée, les rencontres, les conférences ainsi que les spectacles et concerts se vivent et s’explorent en parfaite harmonie.
Ce lieu de vie et de culture s’est épanoui dans un ensemble patrimonial exceptionnel du XIXe siècle : l’ancien couvent des sœurs Franciscaines, conservant fièrement son nom. Rénové et réinventé par l’architecte Alain Moatti, cet espace allie modernité et authenticité, créant un cadre unique où se mêlent histoire et contemporanéité.
Les Franciscaines propose toute l’année une programmation transversale et des expositions inédites, visant à fédérer et à décloisonner les pratiques culturelles, tout en rassemblant les générations. Un lieu intergénérationnel où chaque visiteur devient acteur de son expérience, se sentant chez lui, dans un espace-temps suspendu.
Avec cet équipement innovant, la Ville de Deauville a créé un lieu unique qui lui ressemble, un véritable carrefour culturel. En trois ans et demi d’ouverture, Les Franciscaines a déjà accueilli plus de 700 000 visiteurs.